法国文化完全指南 傅雷翻译出版奖   -   中法文化之春   -   法语活动节   -   中法环境月   -   IFP   -   FLE
电影

超越性别短片集

他们都死了

Miss Jin Xing / 金星小姐
Chine / 中国/China
2000, 30min/分钟
Réalisation /导演/Director : Zhang Yuan/ 张元
Chinois sous-titré anglais /中文原声  英文字幕/ In Chinese with English subtitles

1995年2月,现代舞演员金星在经过多年准备后,终于在北京接受了变性手术。在即将变成女人的前夜,他接受采访,谈了他的决心、愿望、以及美好的生活理想。


Glow / 流萤
Etats-Unis /美国/ USA
2015, 19mn/分钟
Réalisation / 导演/Director:   Jun Lam/ 林俊彦
Chinois sous-titré anglais / 中文原声 英文字幕/In Chinese with English subtitles

故事发生在美国洛杉矶,郭荣俊是一个变装皇后,他认为易服和雕塑是自己的变种美,菲斯莉斯是来纽约的女小丑,踏着默剧的步法跳脱衣舞,王建华是来自上海的越剧演员,反串唱活越剧的小生角色。三人从妆容、服装、表演,思考身体的主体性。


Alindanaw/蝴蝶

Philippines/菲律宾
2015, 10min/分钟
Réalisation /导演/ Director : Rod Singh
Film muet /无对白/ Silent movie

这部无声电影讲述了一个外星人寻找它的身份和安全天堂的旅程,探索了一个蝴蝶、一个外星人、一个跨性别者的相似性。

 

A Naked Boy/ 裸体男孩

Corée du Sud /韩国/ South Korea
2015, 22min/分钟
Réalisation /导演/ Director:  Jang Young-sun
Coréen sous-titré anglais et chinois /韩语原声 中英文字幕/ In Korean with English and Chinese subtitles

老师因产生了学生在课上裸体的幻觉而痛苦。为了解决问题,他去看望这个学生,但是这次探访根老师的过去是否不无关系?

 

Phantom Jenny / 幻影珍妮

Japon /日本/ Japan
2015, 29min/分钟
Réalisation /导演/ Director: Kazuomi Makita
Japonais sous-titré anglais et chinois /日语原声 中英文字幕/ In Japanese with English and Chinese subtitles

水户在泰国做了变性手术,回到家中。尽管已经变成女儿身,她还是能隐隐有男性的感觉。


Get the Life/ 寻找生活

Etats-Unis /美国/ USA
2016, 12mn/分钟
Réalisation /导演/ Director : Ozzy Villazon
Anglais sous-titré chinois /英文原声 中文字幕/ In English with Chinese subtitles

跨性别青年埃里克斯正在为他的秘密怀孕而痛苦。然而时间不容他一直隐瞒,他必须向自己的同居男友杰西坦白了……

年份 : 2000
Durée : 122 Minutes

 

 

2016年11月03日 20:00
20元
观影票也可在文化中心售票机上购买。

 

北京法国文化中心

工体西路18号光彩国际公寓

文化中心入口位于工体南路

开放时间:每天8点30至19点30

朝阳区, 北京, 北京

 

电话 : 010-6553 2627

 

     

搜索

微信

扫描二维码,最新最热法国文化资讯每周送上!

中法环境月

北京法国文化中心电影排片


人物


电影


有用链接