VOTRE GUIDE DE LA CULTURE FRANÇAISE EN CHINE FU LEI   -   CROISEMENTS   -   FRANCOPHONIE   -   MFCE   -   IFP   -   FLE

La main verte jusqu'au bout du crayon

La main verte jusqu'au bout du crayon

Formation Fu Lei des traducteurs

« Avoir la main verte », « dioxyde de carbone », « Gulfstream », « réchauffement climatique ». Toutes ces expressions on un point commun, lequel ? Elles relèvent toutes d'un champ lexical particulier : celui de l'environnement.

Faisant appel à plusieurs formateurs, dont Emmanuel Delannoy, Grégory Quenet, Wang Canfa, Quan Zhigang ou encore Wang Yuan, cette 16ème formation Fu Lei des traducteurs propose de former gratuitement pendant 3 jours de jeunes traducteurs professionnels à ce vocabulaire spécifique. Comprendre les enjeux de l'écologie et les faire passer à travers la traduction, telle est l'ambition. 

Cette formation propose les thèmes suivants : 
- « Les expressions liées à l'écologie et à l'environnement » ; 
- « Comment le vocabulaire de l'écologie scientifique transforme la pensée économique » ; 
- « Les ONG et la protection d’environnement » ; 
- « Vocabulaire législatif sur l’environnement » etc.

Pour inscription : Appel à candidature - 16ème édition formation Fu Lei des traducteurs 

 

11/10/2016 - 13/10/2016

 

Institut français de Pékin

Guangcai International Mansion, 18 Gongti Xilu

Accès du public par Gongti Nanlu

Tous les jours de 8h30 à 19h30

District de Chaoyang, Pékin, Pékin

 

Téléphone : 010-6553 2627

 

 

 

     

RECHERCHER

Suivez-nous sur Wechat

Scannez ce QR code pour recevoir nos actualités dans toute la Chine sur votre WeChat chaque semaine

Programme culturel de l’Institut français de Pékin


PERSONNALITÉS


FILMS

Concours de la francophonie 2018 : inscrivez-vous !