VOTRE GUIDE DE LA CULTURE FRANÇAISE EN CHINE FU LEI   -   CROISEMENTS   -   FRANCOPHONIE   -   MFCE   -   IFP   -   FLE

Fête de la musique 2017

Fête de la musique 2017

En 2017, la Fête de la musique en Chine recevra, du 17 au 25 juin, plusieurs groupes de la nouvelle scène française : Taiwan MC, Colours in the Street, King Krab, French 79Féloche et Las Aves. L'occasion de réunir les talents émergents de la scène française et chinoise dans 10 villes de Chine pour une série de concerts gratuits et ouverts au plus grand nombre.

 

En 2016, la Fête de la Musique avait réuni près de 3,8 millions de spectateurs en ligne et hors ligne ! Fort de ce succès, le festival passe à la vitesse supérieure. Il renouvelle son partenariat avec PPTV pour le livestreaming, s'ouvre sur de nouvelles villes grâce au soutien du Coq Sportif, encourage les collaborations entre groupes français et chinois, et investit les réseaux sociaux chinois. À Shanghai, à l'occasion des 30 ans du jumelage Marseille-Shanghai, nous recevons le soutien de la mairie de Marseille, les trois groupes marseillais King Krab, Taiwan MC et French 79 vont enflammer le public. Pop psychédélique, funk, électro, disco, rock , hip hop, cette année encore, il y en aura pour tous les goûts ! 

Soutenu par Shenzhen Boyan Technology Ltd.

Shenzhen Boyan Technology Ltd avec l’aide de Beijing Hexie Licheng et les chercheurs de l’Université de Tsinghua, de l’Université d’Agriculture du Sud de la Chine et du système RayShaper, seront les partenaires réalité virtuelle de la Fête de la Musique.

À propos de la Fête de la Musique

Créée en 1982 par Jack Lang, alors ministre français de la Culture, la Fête de la musique est une grande fête populaire et gratuite dédiée à la musique qui remporte dès ses premières éditions un très grand succès. Aujourd’hui adoptée par des pays du monde entier, elle est désormais célébrée dans plus de 100 pays sur les cinq continents, avec plus de 450 villes participantes à travers le monde, auxquelles plusieurs villes chinoises se sont jointes au cours de ces onze dernières années.

Photos © Elisa Cucinelli

 

 

La Fête de la Musique à Pékin

Comme l’an dernier, le Théâtre 77 accueille le 18 juin la Fête de la Musique pour un après-midi de concerts endiablés. Paré de sa funk envoûtante, le groupe français King Krab  va faire swinguer le public pékinois ; tandis que Mademoiselle et son orchestre, quatuor québécois qu’on ne présente plus, nous charmera au son de musiques françaises indémodables ! Aux côtés de ces groupes francophones, pas question de rester statique. Un véritable appel à la danse avec une initiation aux danses latines, sur les rythmes et les sons de plusieurs groupes! Caliente!

Noctambules, rendez-vous le 21 juin à partir de 21h pour des concerts dans plusieurs lieux emblématiques de la scène indépendante pékinoise ! Au Chao Hotel, jazz et funk au rendez-vous des mélomanes, avec King Krab. Au Modernsky Lab, le reggae est de la partie avec Taiwan MC, fidèle acolyte de Chinese Man, qui partagera la scène avec la très stylée artiste chinoise Chacha et Raddam Ras. Retour à la case hutong, cœur de l’univers musical de la capitale, là où le festival a fait pousser ses racines dans les bars locaux. Au Yugongyishan,  le mystérieux et avant-gardiste gang Las Aves vous propose un voyage musical futuriste au son de leur album Die in Shanghai . A ses côtés, le mythique groupe chinois Residence A, l’un des chefs de fil de la scène musicale disco, et Gate to Otherside. Au Yue Space, French 79 hypnotisera le public de son électro fantasmagorique, en compagnie de Huangjin, iimune et VU.

Ne nous arrêtons pas en si bon chemin : prenez votre vélo, et rendez-vous au School Live Bar, qui ouvre sa scène à Colours in the Street, un « feel-good band » français qui empreinte à la pop britannique, et Elenore ; tandis que le DDC optera pour les groupes Hot Club of Beijing, Spice Cabinet et 4 Channel Club. Enfin, le Modernista (Stevie Mack), le Hot Cat Club, le Caravan, le Salud, le Café de la Poste et bien d’autres lieux rendront également hommage à la Fête de la Musique !

La Fête de la Musique à Chengdu

Nourris de pop anglo-saxonne, les quatre garçons de Colours in the Street ont été repérés dès le berceau. Lauréat du prix Ricard SA Live Music en 2013, le groupe entreprend cette même année une première tournée dans toute la France avec des passages remarqués sur les plus grandes scènes du pays. Côté festivals, du Printemps de Bourges aux Francofolies de La Rochelle, les « Colours » n’ont pas attendu pour essaimer Paper Child, le tube de leur premier EP.

Féloche a vu du pays, ce qui peut vouloir dire ne faire que passer, mais pas pour lui. Partout, il fraternise. La largesse de son sourire annonce la couleur, c’est comme un truc plus fort que lui, partout où il va, il devient du coin. De l'île de la Gomera, de New York, d'Ukraine, de Roumanie, d’Argenteuil. Il donne et les gens lui donnent. Leurs histoires puissantes, leur sifflet de paradis, leur vieux son taché de gros rock crasseux, leurs rythmes, leur flow, leurs envolées. Tous ses héros, tous ses mythes, tous ses mondes vécus et rêvés, Féloche les a invités à sa table de mixage pour un grand festin musical.

French 79 est le projet solo de Simon Henner. Pendant ses études au conservatoire, Simon découvre la musique techno grâce à la mixtape d'un ami. Adolescent, fan des Beastie Boys, il prend le premier album de Daft Punk comme une révélation : « Ca a été mon dernier coup de cœur musical adolescent après Nirvana et Wu-Tang Clan, et c’est le dernier album que j’ai écouté en boucle comme un fou. Les Beastie Boys m'ont appris à concilier rock et hip hop, Daft Punk à concilier techno et pop. »

King Krab, c'est l'histoire de deux frères originaires de Marseille. Enfants des années 90, ils usent largement des vinyles, cassettes et autres « Compact Disc » des classiques afro-américains que recèlent les étagères de leur père. À l'adolescence, comme un écho à cette enfance musicale, Lucas et Adam prennent guitare et basse pour instruments respectifs. Plus tard, ils fréquentent les jam sessions marseillaises, véritable inspiration pour la création de leurs premières maquettes. Un groupe fraternel naît alors, du nom de King Krab.

Las Aves est le nouveau projet bâti sur les cendres des Toulousains de The Dodoz. Pour son premier album, Die In Shanghai, Las Aves a su s'entourer de personnalités de choix : le visionnaire Dan Levy (moitié du duo The Do) pour la production, l'artiste indonésien Ferry Gouw (le cerveau graphique derrière Major Lazer) qui a dessiné leur emblème doré, le peintre hyperréaliste Jacques Parnel pour la réalisation de la pochette, ainsi que le réalisateur américain Focus Creeps (Arctic Monkeys, Trash Talk, King Krule) pour les clips.

Taiwan MC débute sa carrière en 2004. Après des tournées qui le mèneront jusqu'en Chine, il rencontre en 2009 le label Chinese Man Records et participe à l'album Racing With The Sun du maître Chinese Man, ainsi qu'à une tournée de plus de 120 dates dans les plus grands festivals français, mais aussi en Amérique du Sud et en Asie.

 

21/06/2017 21:00
Las Aves
Résidence A A公馆
Gate to Otherside 意外之门

 

Yugong yishan

3-2 Zhang Zizhong Lu

District de Dongcheng, Pékin, Pékin

 

Téléphone : 010-64042711

 

21/06/2017 21:00
Elenore 埃莉诺

 

School bar

53 Wudaoying Hutong ,Yonghegong

District de Dongcheng, Pékin, Pékin

 

Téléphone : 010-6402 8881

 

21/06/2017 21:00
Hot Club of Beijing 北京热力俱乐部
Spice Cabinet五香冯克乐队
4 Channel Club肆通道俱乐部

 

Dusk Dawn Club (DDC)

14 Shanlao Hutong

District de Dongcheng, Pékin, Pékin

 

Téléphone : 010-6407 8969

 

21/06/2017 21:00
Taiwan MC
Chacha
Raddam Has王波

 

Modernsky Lab

5-108, Floor B1, Building D, Galaxy SOHO

District de Dongcheng, Pékin, Pékin

 

 

21/06/2017 21:00
French 79
Huangjin
Limune
VU

 

Yue Space

7 Banqiao Nanxiang, Beixinqiao

District de Dongcheng, Pékin, Pékin

 

 

21/06/2017 21:00
Stevie Mack

 

Modernista

44, BAO CHAO Hutong

District de Dongcheng, Pékin, Pékin

 

 

24/06/2017
Entrée libre
13.00-21.30
Fresh Zero
Philippines band
Kevin
Shirlday
海伦小组
Limousine
同声5人乐队

 

Institut français de Pékin

Guangcai International Mansion, 18 Gongti Xilu

Accès du public par Gongti Nanlu

Tous les jours de 8h30 à 19h30

District de Chaoyang, Pékin, Pékin

 

Téléphone : 010-6553 2627

 

21/06/2017 21:00
King Krab

 

Chao Hotel

4 Workers' Stadium East Road 

District de Chaoyang, Pékin, Pékin

 

Téléphone : 010-58715588

 

25/06/2017 18:30
Entrée libre

 

Bubugao Meixi Xintiandi

1099 Fenglinsan lu Meixihu Guojixincheng

District de Yuelu, Changsha, Hunan

 

Téléphone : 0731-83997565

 

24/06/2017 16:00
Entrée libre
The Contratrians
Super Raccoon
Morse Code
Yuweiwen
Taiwan MC

 

Capitamall Jinniu

183, Jiao Da Lu, Jinniu Qu, Chengdu

District de Jinniu, Chengdu, Sichuan

 

 

25/06/2017 16:00
Entrée libre
South Island
Jack and the Beanstalks
Spark Plug
French 79
Tairan Ashura

 

Kai De Tian Fu

No.388 Tian ren Lu, Gaoxin District

District de Gaoxin, Chengdu, Sichuan

 

 

23/06/2017 16:00
Entrée libre
Daytime Jam Talk Much Club
Féloche
Daniele & Friends
Kings of the Kids
Break the Shackles

 

Capitamall Xinnan

99, Sheng He Yi Lu, Gaoxin Qu, Chengdu

District de Gaoxin, Chengdu, Sichuan

 

 

17/06/2017 18:00 - 17/06/2017 21:00
Entrée libre
King Krab
Las Aves
The Mplus

 

Place Hua Yu du district Shapingba de Chongqing

15, Yu pei Lu, Shapingba district, Chongqing

District de Shapingba, Chongqing, Chongqing

 

 

25/06/2017
Entrée libre
18:00-21:15
Mojo, 黑屋乐队,肇嘉帮

 

Ningbo Culture Plaza

1999 Zhongshan Donglu

District de Jiangdong, Ningbo, Zhejiang

 

 

24/06/2017
Entrée libre
18:00 - 21:30
Avec la participation de Las Aves, King Krab, et 阿拉乐团

 

Ningbo Culture Plaza

1999 Zhongshan Donglu

District de Jiangdong, Ningbo, Zhejiang

 

 

24/06/2017
Entrée libre
21:00-late
Denise Mininfield

 

Restaurant M Glam

West 7F, 5 The Bund,

District de Huangpu, Shanghai, Shanghai

 

 

25/06/2017
Entrée libre
16:00-late
Crystal Chamber Music Concert

 

Restaurant M Glam

West 7F, 5 The Bund,

District de Huangpu, Shanghai, Shanghai

 

 

24/06/2017 - 25/06/2017
Entrée libre
17:00-20:30
Be still solo

 

Sun Moon Light Center

618 rue Xujiahui

District de Huangpu, Shanghai, Shanghai

 

 

24/06/2017
Entrée libre
16:00-17:50
Autumn Leaves
New Grassland

 

BFC, Centre Financier du Bund

600 rue Zhongshan Est 2

District de Huangpu, Shanghai, Shanghai

 

 

25/06/2017
Entrée libre
16:00-17:50
Blue Magpie
Molemen

 

BFC, Centre Financier du Bund

600 rue Zhongshan Est 2

District de Huangpu, Shanghai, Shanghai

 

 

26/06/2017
Entrée libre
11:30-13:20
Golden Age Trio
Rendez-vous

 

BFC, Centre Financier du Bund

600 rue Zhongshan Est 2

District de Huangpu, Shanghai, Shanghai

 

 

23/06/2017 - 25/06/2017

 

West Bund Art Center
District de Xuhui, Shanghai, Shanghai

 

 

23/06/2017
Entrée libre
15:00-19:00
Gooda Boy
Golden Age Trio

 

Grand Gateway 66

1 rue Hongqiao

District de Xuhui, Shanghai, Shanghai

 

 

24/06/2017 - 25/06/2017
15:00-20:00
Foster Parents
Uche Sam x Sammy G
Blue Magpie 蓝鹊
Gooda Boy
Golden Age Trio

 

Grand Gateway 66

1 rue Hongqiao

District de Xuhui, Shanghai, Shanghai

 

 

25/06/2017
Billetterie: 18019419900
Entrée libre
19:15-21:15
时光倒流90年
reservation requise

 

Maison S

323 rue Jianguo ouest

District de Xuhui, Shanghai, Shanghai

 

 

24/06/2017
Entrée libre
16:30-18:30
哈小蟆
吴安良

 

Soho Tianshan Plaza

1717 rue Tianshan, 1er étage du plaza

District de Changning, Shanghai, Shanghai

 

 

23/06/2017
22:00-3:00
Mark Redito (fka.spazzkid)

 

Celia Club

298 rue Xingfu

District de Changning, Shanghai, Shanghai

 

 

24/06/2017
Billetterie: 18616855685
18:30-20:30
Wang Yayun & amis
Sous réservation

 

Home from home

Lane 182 rue Fumin, numéro 10, premier étage (Yuhua Estate), près de rue Changle.  

District de Jing'an, Shanghai, Shanghai

 

 

25/06/2017
Entrée libre
16:00-18:00
I tappeti volanti

 

Contesta Rock Hair

462 rue Changle, près de la rue Shaanxi

District de Jing'an, Shanghai, Shanghai

 

 

23/06/2017 - 30/11/-0001
Entrée libre
01:00-05:00
John Jam Session

 

Chair Club (Jing'an)

555 rue Haifang, Building 12

District de Jing'an, Shanghai, Shanghai

 

Téléphone : 138 1737 3313

 

24/06/2017
Entrée libre
16:00-20:00
Fuse
Human Orchestra
Jojo
Mej
W

 

Dopamine music

477 rue Aomen, building n°9, salle 101

District de Putuo, Shanghai, Shanghai

 

Téléphone : 021-5286 8520

 

24/06/2017
Entrée libre
14:00-20:00
Captain J
张佳+小罗
美式乡村乐队
Gooda Boy
哈小蟆

 

Xikang, 189 lane

189 rue Changshou

District de Putuo, Shanghai, Shanghai

 

 

25/06/2017
Entrée libre
15:00-18:00
Golden Age Trio
NovaFly
Wayne`s Basement

 

Xikang, 189 lane

189 rue Changshou

District de Putuo, Shanghai, Shanghai

 

 

25/06/2017
Entrée libre
19:00-20:30
Dream Cam
Shi Jingxin
reservation nécessaire : duolunedu@126.com

 

Shanghai Duolun Museum of Modern Art

27 rue Duolun

District de Hongkou, Shanghai, Shanghai

 

 

24/06/2017
Entrée libre
14:00-20:15
X time
荷马先生与乐队
Rendez-Vous
方糖泡泡
生宿柒
Golden Age Trio
Da Fresh 大新鲜
郭美孜与乐队

 

Hall of the moon

N°188 rue Ruihong

District de Hongkou, Shanghai, Shanghai

 

 

24/06/2017
Entrée libre
12;00-20:20
SSIDOL少女团体
伊克拉木和朋友们
mess around 乐团
蔡蔡
罗丹
白相乐团
Mixer Duker乐团
王厂长音乐脱口秀

 

Shanghai Fashion Center

2866 rue Yangshupu, près de la rue Neijiang

District de Yangpu, Shanghai, Shanghai

 

 

24/06/2017
Entrée libre
17:00-19:00
FLY
B1

 

CapitaMall Qibao

N°3655 Qixin Road

District de Minhang, Shanghai, Shanghai

 

 

24/06/2017
Entrée libre
14:30-15:30
李林 & his friends

 

Musée Aurora

2e étage, Aurora Plaza, 99 rue Fu Cheng, Pudong District, Shanghai

Ligne 2 Station Lujiazui

 

District de Pudong, Shanghai, Shanghai

 

Téléphone : 5840 8899

 

24/06/2017 15:00
Entrée libre
15:00 - late
Time Repository e-4 : performance musicale et danse moderne

 

Shanghai Minsheng Art Museum

No.1929 Expo Avenue

Ouvert de 10h à 18h, de mardi à dimanche

Fermé lundi
Mail: info@minshengart.com

District de Pudong, Shanghai, Shanghai

 

Téléphone : 021-62828729

 

25/06/2017
Billetterie: 02168817988
Entrée libre
18:00-20:30
克拉哈勃艺博水岸乐队

 

Coal Harbour Yacht club

4775 Riverside Ave. (near Puming rd / Pudian rd)

District de Pudong, Shanghai, Shanghai

 

Téléphone : 021-6881 7988

 

23/06/2017
Entrée libre
21:30-1:00
John Jam Session

 

Ritz Carlton (Pudong)

8 Century Ave. Lujiazui

District de Pudong, Shanghai, Shanghai

 

 

25/06/2017
Entrée libre
13:00-21:40
Diego
Denise
Blue Jazz
Kevin
LImousine
Philippine bands

 

Sinan Mensions

N° 523 Middle Fuxing Road

District de Luwan, Shanghai, Shanghai

 

 

23/06/2017 18:00
Entrée libre
18:00 - 23:30
Avec la participation de Taiwan MC, French 79, King Krab , Duck Fight Goose (鸭打鹅), Da Fresh (大新鲜) et ChaCha & Dj Aivilox
Gratuit, reservation en ligne nécessaire

 

West Bund Art Center
District de Xuhui, Shanghai, Shanghai

 

 

24/06/2017 - 25/06/2017

 

Place de l'est de Xinglong Happy Family Mall

Rue Zhengyang, Quartier Shenhe, Shenyang

District de Shenhe, Shenyang, Liaoning

 

 

24/06/2017 - 25/06/2017
Entrée libre

 

Desheng Culture Square

Demin Lu

District de Shunde, Shunde (Foshan), Guangdong

 

 

24/06/2017 - 25/06/2017

 

FDLM Taiyuan

district Changfen, Taiyuan, Shanxi

District de Xiaodian, Taiyuan, Shanxi

 

 

24/06/2017 18:30
Entrée libre

 

Hankou Jiangtan Yiyuan Place

Yanjiang Dadao, en face du gouvernement

District de Hankou, Wuhan, Hubei

 

 

18/06/2017 17:00

 

Bailianhu Square
District de Caidian, Wuhan, Hubei

 

 

23/06/2017 18:30
Entrée libre

 

Wushang Plaza
District de Jianghan, Wuhan, Hubei

 

Téléphone : (027)85714107

 

18/06/2017 17:00 - 18/06/2017 21:00

 

Hôtel Zhonghe du Hubei
District de Caidian, Wuhan, Hubei

 

 

 

 

     

RECHERCHER

Suivez-nous sur Wechat

Scannez ce QR code pour recevoir nos actualités dans toute la Chine sur votre WeChat chaque semaine

Programmation cinéma de l’Institut français de Pékin


PERSONNALITÉS


FILMS

Bulletins de veille

L’Ambassade de France en Chine met à disposition des professionnels français de l’audiovisuel des informations régulières sur le marché chinois dans les domaines du cinéma, documentaire, télévision, numérique, jeux vidéo et musique. Retrouvez tous les deux mois notre :

Programmation cinéma de l’Institut français de Pékin


PERSONNALITÉS


FILMS


Liens utiles