VOTRE GUIDE DE LA CULTURE FRANÇAISE EN CHINE FU LEI   -   CROISEMENTS   -   FRANCOPHONIE   -   MFCE   -   IFP   -   FLE

Shoot the Book! Shanghai : un événement inédit en Chine !

Shoot the Book! Shanghai : un événement inédit en Chine !

Le 19 juin dernier s’est organisé au Marché du Film de Shanghai un événement tout à fait inédit en Chine : Shoot the Book! Shanghai. A la suite des Shoot the Book! organisés à Cannes, Los Angeles et Toronto, c’est maintenant Shanghai qui peut se vanter d’avoir accueilli cet événement situé au croisement du monde professionnel littéraire et cinématographique.

Shoot the Book! Shanghai a réuni des éditeurs ou agents français et des fournisseurs de contenus littéraires, producteurs, réalisateurs et scénaristes chinois. Le but ? Pitcher à des producteurs près d’une vingtaine d’histoires différentes susceptibles de faire l’objet d’une adaptation cinématographique. Co-organisé cette année avec le Festival International du Film de Shanghai (SIFF), la Société Civile des Éditeurs de Langue Française (SCELF), l’Institut français, et grâce au soutien du Bureau International de l’Édition Française (BIEF), Shoot the Book! Shanghai s’est donc décliné en deux temps : tout d’abord une session de pitchs interprétée en simultané pour ne rien perdre du sens, puis des rencontres B2B afin d’approfondir les rencontres.


Shoot the Book! Shanghai, Marché du Film, juin 2016

Éditeurs comme producteurs se sont montrés ravis de l’expérience, qui leur a permis non seulement de tisser de nouveaux liens pleins de potentiels mais aussi d’avoir accès, au travers du catalogue à une quarantaine d’histoires disponibles pour une adaptation en Chine !


Shoot the Book! Shanghai, Marché du Film, juin 2016

Distribué en exclusivité aux participants de l’événement, ce catalogue est à présent disponible et téléchargeable ici.

 

Shoot the Book! Shanghai deviendra certainement incontournable pour les professionnels du cinéma chinois.

Restez attentifs pour ne pas manquer la deuxième édition l’année prochaine ! Vous pouvez vous abonner au fil Wechat « Faguowenhua » ou encore manifester votre intérêt auprès de:

Mme Brigitte Veyne (si vous travaillez dans l’industrie du cinéma) brigitte.veyne@diplomatie.gouv.fr

ou Mme Delphine Halgand (si vous travaillez dans l’industrie du livre) delphine.halgand@institutfrancais-chine.com

 

 

 

     

RECHERCHER

Suivez-nous sur Wechat

Scannez ce QR code pour recevoir nos actualités dans toute la Chine sur votre WeChat chaque semaine

Bulletins de veille

L’Ambassade de France en Chine met à disposition des professionnels français de l’audiovisuel des informations régulières sur le marché chinois dans les domaines du cinéma, documentaire, télévision, numérique, jeux vidéo et musique. Retrouvez tous les deux mois notre :

Bulletins de veille

L’Ambassade de France en Chine met à disposition des professionnels français de l’audiovisuel des informations régulières sur le marché chinois dans les domaines du cinéma, documentaire, télévision, numérique, jeux vidéo et musique. Retrouvez tous les deux mois notre :

Programmation cinéma de l’Institut français de Pékin


PERSONNALITÉS


FILMS