Que faisons-nous ?

Le Programme d'aide à la publication

Le PAP Fu Lei accorde un soutien financier à des projets de publication portés par des éditeurs chinois.

En savoir plus

Les Formations Fu Lei des traducteurs

Les Formations Fu Lei proposent des formations intensives à la traduction spécialisée du français vers le chinois à de jeunes traducteurs chinois.

André Markowicz
La main verte jusqu'au bout du crayon

 

Le Club Fu Lei

Le Club Fu Lei réunit traducteurs, éditeurs et amoureux de la littérature.

La rentrée littéraire : mode d’emploi

Les Conférences Fu Lei

Les Conférences Fu Lei donnent la parole à des auteurs chinois afin de faire découvrir leurs auteurs, penseurs et livres français préférés.

Chi Zijian
Cao Wenxuan
Xu Zechen


A Yi

Le Prix Fu Lei

Le Prix Fu Lei de la traduction et de l'édition qui récompense depuis 2009 les meilleures traductions d'ouvrages français publiés en Chine.

Présentation, Calendrier
8e prix Fu Lei de la traduction et de l'édition.
Un week-end littéraire.
Du français vers le chinois : Les lauréat du Prix Fu Lei 2016 dévoilés.

 

Pour télécharger un récapitulatif détaillé des aides proposées par l’Etat français pour les éditeurs et les traducteurs chinois, veuillez cliquer ici