
Du 13 au 22 mars à Pékin, testez vos connaissances sur le monde de la francophonie en répondant chaque jour à 1 question simple et gagnez de nombreux cadeaux (places de concert, tee-shirts…) ! Les gagnants seront tirés au sort parmi les bonnes réponses.
Pour vous aider, la médiathèque vous propose une sélection de documents sur ce thème.
2010年3月13日至21日期间,欢迎在北京的朋友回答十个简单的问题, 来测试一下您对法语世界的了解的程度, 还可获得赢取奖品(音乐会门票,纪念T-恤等等)的机会!我们将在答对题目的优胜者中随机抽取获奖者。
法国文化中心多媒体图书馆拥相关主题的大量馆藏,或将对您的答题有所帮助,随时恭候您的查阅。
Le sommet de la Francophonie se réunit :
法语国家首脑会议多少年举办一次:
La bonne réponse est -正确答案是 : tous les deux ans 每两年
L’heureux gagnant est 幸运获奖者 : 李兵兵
Ecrits par deux auteurs francophones, Le roman Johnny chien méchant d’Emmanuel Dongala, et le roman Allah n’est pas obligé, d’Ahmadou Kourouma abordent la même thématique. Quelle est-elle ?
两位法语作家的作品, Emmanuel Dongala的小说 Johnny chien méchant以及 Ahmadou Kourouma的小说 Allah n’est pas obligé 有着相同的主题,请问为以下哪个主题:
La bonne réponse est -正确答案是 : les enfants soldats 童子军
L’heureux gagnant est 幸运获奖者 : Gao Pengbo
Les écrivains francophones Alejo Carpentier y Valmont et Eduardo Manet sont originaires du même pays. Quelle est leur nationalité ?
法语作家 Alejo Carpentier y Valmont和Eduardo Manet来自同一个国家,他们是哪个国籍?
La bonne réponse est -正确答案是 : Cubaine 古巴
L’heureux gagnant est 幸运获奖者 : Yang Xinhong
Le Grand prix de la francophonie a été créé en 1986. Il couronne « l’œuvre d’une personne physique francophone qui, dans son pays ou à l’échelle internationale, aura contribué de façon éminente au maintien et à l’illustration de la langue française ». A qui ce prix a-t-il été décerné en 2009 ?
法语国际组织大奖始于1986年。他旨在« 对在本国或全世界范围内对法语推广做出杰出贡献的法语人士 »进行嘉奖。2009年这一奖项颁给了以下哪位人士?
La bonne réponse est -正确答案是 : Thomas Gaehtgens
L’heureux gagnant est 幸运获奖者 : 王一峰
Quel écrivain francophone a remporté le prix Renaudot en 2008 ?
哪位法语作家获得了2008年的雷诺多奖 ?
La bonne réponse est -正确答案是 : Tierno Monénembo
L’heureux gagnant est 幸运获奖者 : Chang Isabelle
Lequel de ces titres n’est pas chanté par le chanteur francophone d’origine belge Jacques Brel ?
以下哪首歌曲不是由原籍比利时法语歌手 Jacques Brel所演唱的?
La bonne réponse est -正确答案是 : Les feuilles mortes
L’heureux gagnant est 幸运获奖者 : Karayan Victor
La Hongrie est-elle un Etat membre de l’Organisation Internationale de la Francophonie ?
匈牙利是法语国际组织的成员国吗?
La bonne réponse est -正确答案是 : Non 否 (observateur)
L’heureux gagnant est 幸运获奖者 : 冯丽晔
Que célèbre cette année l’Organisation Internationale de la Francophonie ?
今年法语国际组织庆祝什么?
La bonne réponse est -正确答案是 : les 40 ans de sa création 成立40周年
L’heureux gagnant est 幸运获奖者 : 张莉莉
Combien d’états et gouvernements membres l’Organisation Internationale de la Francophonie regroupe-t-elle (sans tenir compte des pays observateurs) ?
法语国际组织由多少国家和政府(不计观察员)组成?
La bonne réponse est -正确答案是 : 56
L’heureux gagnant est 幸运获奖者 : 李方川
A combien peut-on estimer le nombre de francophones dans le monde ?
在全球,人们可以估算到实际讲法语的人数是多少?
La bonne réponse est -正确答案是 : 200 Millions.
L’heureux gagnant est 幸运获奖者 : 张 晗