法国文化完全指南 傅雷翻译出版奖   -   中法文化之春   -   法语活动节   -   中法环境月   -   IFP   -   FLE

表演x讲座 | 透过声音与身体的介质,你将感受到“聚裂”爆发的能量

表演x讲座 | 透过声音与身体的介质,你将感受到“聚裂”爆发的能量

两位法国青年表演巨星,即将登场“聚裂2017”。
他们将带领观众离开剧场,来到PSA的内部空间。
一位艺术家将探索声音,另一位则将以舞蹈自娱。
通过声音与身体的变化,营造出一次沉浸式体验。
观众们得以有机会与所处空间产生对话与共鸣,
让我们共同透过声音与身体的介质,
感受剧场动态能量遭遇美术馆静态空间之后,
爆发的“聚裂”能量!

策划人:迈赫迪·布瑞特(Mehdi Brit)
演出者:卢西亚·安图内斯(Lucie Antunes)、亚伊尔·巴勒利(Yair Barelli)

 

通过一系列的变形动作,艺术家与周边环境的对话与空间形成一系列共鸣。Lucie Antunes探索声音,而Yair Barelli以舞蹈自娱。带着这份对肢体的着迷,随着时间,两位艺术家用肢体绘制出一幅视觉效果图。在演出的进程中,观众们将会自我解放并深深沉浸在两位艺术家所带来的演出中。从艺术表现形式来讲,本次的演出大大超出一个展览的作品或独一无二的创作,它更多的是呈现给观众一个通过艺术家的目光而『阅读』的机会,在博物馆的空间中,这种在视觉艺术及表演艺术中的联系如此弥足珍贵。

 

Lucie Antunes是一名鼓手,打击乐手及作曲家,她所创作的音乐突出反映当今不停变化的社会。她使用电池,电力传感器,回收物品及传统乐器进行作曲,并使观众沉浸其中。她的演出意在寻找人或物背后所隐藏的另一面。在演出过程中,观众们可以随意移动,并欣赏空间中,不同角度的回声所展现出的音效的不同。

 

Yair Barelli将带来一场探究舞者身份的新颖演出。本次的独舞作品是从两段舞者本人真实的生活经历出发,一段是与作曲家STEVE PAXTON的一起合作,随着巴赫哥德堡变奏曲为背景音乐起舞,另一段作为演唱者与编舞家Jérôme Bel合作一段歌曲。本次带来的演出是前两个作品的延续并更加强调在身体与声音,舞者与音乐之间的关系。

 

12月16日,“透过身体与声音的介质”两场演出之前,策划人迈赫迪·布瑞特将率先带来一场名为“美术馆中的表演”。他将与观众们一同探讨声音与身体,如何调动美术馆的流动场域。表演这一形式在博物馆静态的语境内显得自相矛盾。一方面,展品的展出和保存使得博物馆成为带有一定规范性的空间;另一方面,表演作为一种媒介却难以被定义。然而,博物馆内丰富的活动和事件往往能突出藏品的价值。对于博物馆以及它的表演艺术的探索,实际上是对于它的历史、它的界限、它的过去以及它的未来的重塑。通过表演艺术这种经验,公众可以直面艺术家,交流对于艺术的不同看法。

“聚裂”是上海当代艺术馆自2015年成立的实验性表演品牌,意在突破剧场概念,而关注动态发生。它提供能量流动、激烈反应的可能,指向一切时间性的、强调体验的表演。今年12月,“聚裂ReActor 2017”将以更国际化的新生姿态强势回归,演出 X 讲座 X 工作坊 X 展览;4个剧目、7场演出、3场中国首演,在这个寒冬点燃能量反应堆。邀你一同聚合万变,裂变剧能!

迈赫迪·布瑞特是一位策展人及作家。布瑞特出生于1985年,目前生活在巴黎,毕业于艺术与戏剧史专业。他意在探索非物质传统与当代形式,以及在当代艺术环境下的视觉艺术和艺术表演艺术之间的联系。他与许多法国本土及国际机构合作:Astérides,五月的绝美荒野(马赛-欧洲文化首都2013),蓬皮杜当代艺术中心,巴黎104艺术文化中心,法国克罗地亚艺术节,路易威登文化空间,FIAC等。在2010年,他创办了在线艺术杂志Revue Diapo。他与SandrineMeats合作出版了一本关于法国表演历史的书:Interviewer la Perfomance.Regards sur la scène française depuis 1960, 2014。

 

2017年12月17日 15:00

 

歌德学院 (中国)

北京市朝阳区酒仙桥路2号
798艺术区创意广场

朝阳区, 北京, 北京

 

电话 : 010-5762 6166

 

2017年12月16日 - 2017年12月16日
15:15 - 16:00 第一场演出 : 声音
16:15 - 17:00 第二场演出:身体
上海当代艺术博物馆 1F

需预约,预约方式请参见上海当代艺术博物馆网站

 

上海当代艺术博物馆

开放时间:周二至周日 11:00-19:00,周一闭馆(国家法定节假日除外)

花园港路200号(近苗江路)

 

黄浦区, 上海, 上海

 

电话 : 02131108550

 

主讲人:迈赫迪·布瑞特
2017年12月16日 13:30 - 2017年12月16日 14:45

 

上海当代艺术博物馆

开放时间:周二至周日 11:00-19:00,周一闭馆(国家法定节假日除外)

花园港路200号(近苗江路)

 

黄浦区, 上海, 上海

 

电话 : 02131108550

 

 

 

     

搜索

微信

扫描二维码,最新最热法国文化资讯每周送上!

北京法国文化中心活动安排


人物


电影

2018法语活动节各项比赛报名已启动,快来一显身手吧!