法国文化完全指南 傅雷翻译出版奖   -   中法文化之春   -   法语活动节   -   中法环境月   -   IFP   -   FLE

2018昂西国际动画电影节市场聚焦中国单元评选暨第三届中国动画人才扶持计划征稿已正式开始!

2018昂西国际动画电影节市场聚焦中国单元评选暨第三届中国动画人才扶持计划征稿已正式开始!

2018昂西国际动画电影节市场聚焦中国单元评选暨第三届中国动画人才扶持计划征稿已正式开始!活动的workshop及颁奖等环节将于 2018年4月2日至7日在上海举行。延续历届“人才计划”的举办宗旨,本届比赛将助力中国青年动画导演获得与国际一流平台资源接触的机会,帮助青年导演参与国际顶尖影展、理解西方文化理念、与外国艺术家团队合作,亲身体验国外生活的机会,将其作品进行制作,协助其进行融资、出版。

昂西国际动画电影节(Annecy International Animated Film Festival以下简称昂西电影节)创立于1960年,影响力居四个国际A级动画节之首,也被誉为“动画奥斯卡”。 电影节每年评选出26个动画大奖,并举办世界最大的动画电影市场之一MIFA电影市场。MIFA电影市场设有包含世界动画单元在内的5个项目创投单元,每年参与创投单元的投资人及卖家多达400余人。

自2016年起,CULTUREVE法中文化交流协会联合昂西国际动画电影节举办MIFA世界动画创投单元的中国地区评选,大奖获得者将获得比赛基金,前往昂西电影节的国际机票当地住宿,并有机会获得法国NEF国际动画艺术家驻留中心为期1个月的项目孵化。自2018年起,为了能够帮助更多的中国优质项目在国际舞台脱颖而出,协会与电影节市场的FOCUS FERRITORY单元合作对中国动画人才扶持计划进行全面升级,并更名为聚焦中国单元评选。

| 2017赛事回顾 |

2017年人才计划共海选出9名优秀参赛者,在3天时间里,进行了为期3天的封闭式培训,CULTUREVE法中文化交流协会邀请到昂西国际电影节授权代表Caroline Attia女士、法国Les Armateurs动画开发总监Delphine Nicolini、法国Supamonks工作室CEO Julien Bagnol、动画总监Landouzy Florian等国外专家作为第二届动画人才计划的导师和评委。最终,中国美术学院博士李毅的动画项目《寻找布列松》,从入围项目中脱颖而出荣获大奖,来到法国Annecy Mifa电影市场,分享给世界各地的投资人,并被选中进驻了丰特沃修道院(全球最著名的动画艺术家进驻项目)。

| 2018奖项设置 |

中国动画人才奖大奖

3位名额:最具艺术价值奖1人,最具商业价值奖1人,评审会特别奖1人

以上奖项的获奖选手将获得:

  • 选送昂西国际动画电影节聚焦中国单元项目推介直接通道 ;
  • 与国内外创投资源面对面接触机会 ;
  • 中国动画人才奖项目发展基金(包含往返法国机票、昂西国际动画电影节期间住宿) ;
  • 法国昂西电影节贵宾通行证 ;
  • 法国Fontevraud国际动画创作驻留中心1个月项目孵化资格。

动画人才孵化基金

10个名额,基金奖旨在筛选具有潜力的创投项目,进行为期数日的国际大师Workshop,为筛选出昂西国际动画电影节最具潜力的创投项目作准备。

基金奖的获奖选手将获得:

  • 为期4天,由昂西电影节评审、国内外动画大师亲自指导的Workshop (包含作品指导、路演指导等) ;
  • Workshop期间食宿。

投稿入口:www.cultu-reve.com/annecy

| 评选流程 |

作品征集时间:2018年1月3日—3月1日

  • 作品初评:2018年3月2日—3月9日

第一轮评审是从故事情节、画面风格、可实现性等角度,对报名者递交的动画项目资料进行综合打分,最终评选出10个最优秀的项目进入第二轮评选。10名获胜者将受邀参加在上海举办的创投项目Workshop培训,参与者的当地食宿包含在由主办方提供的发展基金中。初评结果公布:2018年3月15日,评选地点:中国上海,入围名额:10人。

  • 第二轮评选:2018年4月2日—4月5日

第二轮评选即终评,在初评选出的10个项目中,通过4天的培训,挑选出3个最有潜力的创投项目。评审以电影节项目创投单元的模式为蓝本,每个人10-15分钟的项目推介时间,推介语言为英语/法语或中文,评审团根据选手的现场表现,项目的可实现性和故事的新意,综合打分,并于闭幕式公布获胜者名单。终评结果公布暨颁奖典礼:2018年4月6日,评选地点:上海视觉艺术学院。

  • 新生力量中法论坛:2018年4月7日 

  • 法国昂西电影节相关活动:2018年6月11日—6月16日(地点:法国昂西)

  • 优秀作品线下展示时间:2017年7月(地点:上海世博展览馆CCG EXPO)

| 报名方式 |

  1. 准备作品展示素材:准备1至3张作品截图和一份作品展示PPT。PPT请保存为PDF格式、中英双语版本,PPT中需附提交素材清单(上传文件名、内容注释)。注:作品展示应至少包括:封面封底,故事梗概,创作理念,人物设计,分镜,场景设计,作者(团队)简介,项目周期(时间表),制作预算,版权声明,小样网络链接,如有完整剧本、视频片段、音乐更佳。

  2. 准备作品简介:500字以内的作品简介(中英文),用于填写投递作品表格。

  3. 上传作品及相关材料:将参赛作品内容上传至常用网盘文件夹(云盘、微云等)内,文件夹命名为“2018_ANNECY_作品名称_作品英文名称_导演名称”,内容中所含文件的名称应与PPT中提交素材清单保持一致。

  4. 获取分享链接及密码:作品上传网盘完毕,获取分享链接及密码。

  5. 完成报名表格:线上完成报名表格(表格地址 www.cultu-reve.com/annecy),并在表格中填入分享链接及密码。

| 参赛须知 |

  1. 作品应属于电影,系列片或短片动画;
  2. 项目应完成前期设计阶段(包含剧本,角色/场景设计,分镜,音乐等);
  3. 项目尚未开始制作,且尚未完成全部融资活动;
  4. 报名者年龄不限,但需至少有一部已完成作品(包含毕设作品);
  5. 项目作者可以是多人,但每个项目只能由其中一名代表报名,重复报名视为无效;
  6. 参赛作品必须为原创作品,参赛者必须是参赛作品的合法拥有者,具有完整著作版权,并承担相应的法律责任,集体创作作品参赛需征得全体创作人员的同意,任何抄袭、剽窃行为都视为无效作品;如在作品中使用了他人的作品,必须特别声明版权所有情况,否则大赛举办方有权取消其参赛资格。对赛事造成恶劣影响的,组委会将追究其法律责任;
  7. 参赛作品要求内容健康,不得与中华人民共和国宪法和法律法规相抵触。
  8. 报名项目不能是学校教学大纲内的作业,不能是已被电视台或其他媒介预购的项目。报名项目如果已经参加过往届昂西动画电影节,须不是之前两届入围终评10名的作品。
  9. 报名费用:免费
  10. 本文件依据中华人民共和国(为本文件之特定目的,不含台湾、香港、澳门地区)法律生效、执行和解释。在法律许可的范围内,本赛事活动最终解释权归2018昂西国际动画电影节聚焦中国单元评选暨中国动画人才计划所有。

| 咨询答疑 |

联系人:龚老师,手机13681785206,邮箱841436183@qq.com

(邮件主题为:昂西咨询_咨询人姓名,此为咨询用途,不接受投稿)

办公时间:(周一至周五) 9:30—17:30

主办方CULTUREVE微信

主办方CULTUREVE微博

 

 

 

     

搜索

微信

扫描二维码,最新最热法国文化资讯每周送上!

Bulletins de veille

L’Ambassade de France en Chine met à disposition des professionnels français de l’audiovisuel des informations régulières sur le marché chinois dans les domaines du cinéma, documentaire, télévision, numérique, jeux vidéo et musique. Retrouvez tous les deux mois notre :

北京法国文化中心活动安排


人物


电影