法国文化完全指南 傅雷翻译出版奖   -   中法文化之春   -   法语活动节   -   中法环境月   -   IFP   -   FLE

“文学回归季上中下”之中:好书推荐!

“文学回归季上中下”之中:好书推荐!

8月23日,“文学回归季指南”讲座在北京法国文化中心举行。您错过了吗?没关系,法国使馆图书专员安黛宁(Delphine Halgand)、《图书周刊》的主编法布里斯·皮奥(Fabrice Piault)和新经典文化有限公司副总编陈丰心水推荐的新书,我们都给您记下了。

 

《敞开之墓》

贝尔纳·尚巴兹(Bernard Chambaz) 著
书库出版社(Stock)

 “1994年5月1日您在哪儿?”,那一天,埃尔顿·塞纳(Ayrton Senna)在一场赛车比赛中以每小时260公里的速度冲出跑道,最终丧命。在这本薄薄的小书中,作者讲到了这位赛车手的公开丧礼以及私人丧礼,为我们重现了这场现代悲剧,从某种意义上来说,塞纳是一位当代的阿喀琉斯(古希腊神话中的大英雄)。

国外版权联系人:斯蒂芬妮·德鲁兹 (Stefanie Drews)
邮箱:sdrews@editions-stock.fr

 

《另一种生活的群岛》

安德列·马基尼(Andreï Makine)著
瑟伊出版社(Seuil)

在20世纪70年代的东西伯利亚,发生了一次追捕。帕维尔·噶尔斯戴夫(Pavel Garstev)必须穿越广袤的泰加森林来逮捕一个完全不认识的人。在慢慢了解这位逃亡者的故事之后,在这片为了生存而永无止境斗争的土地上,帕维尔终于也认识了自己。

国外版权联系人:弗朗索瓦兹·居荣(Françoise Guyon)
邮箱:fguyon@seuil.com

 

《蕾蒂西娅》

伊凡·亚布隆卡(Ivan Jablonka)著
瑟伊出版社(Seuil)

《蕾蒂西娅或人类的结局》这部作品是经过多年研究和采访的成果。在2011年1月18到19号的夜晚,蕾蒂西娅·佩雷(Laëtitia Perrais)在离家几步远的地方被绑架杀害。伊凡·亚布隆卡(Ivan Jablonka)将读者带入这位18岁年轻女人的私生活之中,她的生活和她的死亡一样悲惨,这正是一个对待女人往往太过残酷的社会的写照。

该书获得了2016年《世界报》(Le Monde)文学奖。

国外版权联系人:弗朗索瓦兹·居荣(Françoise Guyon)

邮箱:fguyon@seuil.com

 

折纸先生》

让-马克·塞西(Jean-Marc Ceci)著
伽利玛出版社(Gallimard)

一个日本人在托斯卡纳过着隐士般的生活,在那里他全身心投入到 “和纸”艺术之中,“和纸”是一种日本人工制作的纸,他用这种纸来做各种折纸。有一天,一位年轻钟表师带着他制作手表的草图来找他,这种手表将包含所有的时间测定方式。这是作者的第一部小说,结合了精炼的文笔和紧张的情节。

国外版权联系人:
安娜-索朗日·诺伯乐(Anne-Solange Noble),邮箱:anne-solange.noble@gallimard.fr
马丽娜·杜瓦尔(Marine Duval),邮箱:Marine.Duval@gallimard.fr 

 

《动物界》

让-巴普蒂斯特·戴拉默(Jean-Baptiste Del Amo)著
伽利玛出版社(Gallimard)

猪类的家族画卷在整个20世纪中展开。到处都是动物和暴力:当然是20世纪的暴力,但也是动物统治的暴力。

《动物界》这部小说描述了人类疯狂征服自然的失控情形,在这场无情的战斗中,大自然完全展露出自己野性的一面以及其中的苦难。作者笔墨浓重而流畅,善于描绘气味;他将这种才华融入到颇具新意的主题之中。

国外版权联系人:
安娜-索朗日·诺伯乐(Anne-Solange Noble),邮箱:anne-solange.noble@gallimard.fr
马丽娜·杜瓦尔(Marine Duval),邮箱:Marine.Duval@gallimard.fr 

 

《新青年》

尼古拉·依迪耶(Nicolas Idier,中文名易杰) 著
伽利玛出版社(Gallimard)

三个在北京的年轻人,紧张的生活,渴望各种感官刺激,他们的情感很不稳定。冯磊(Feng Lei)、萨姆(Sam)、小珀(Xiaopo)——都在试图逃避、逃离、逃跑……想过一种与同代人不同的生活,成为新一代青年。易杰特有的诗意风格。

国外版权联系人:
安娜-索朗日·诺伯乐(Anne-Solange Noble),邮箱:anne-solange.noble@gallimard.fr
马丽娜·杜瓦尔(Marine Duval),邮箱:Marine.Duval@gallimard.fr

 

《艾达》

安托万·贝洛(Antoine Bello)著
伽利玛出版社

美国图灵公司(Turing Corp)发明了一种智能机器人,其唯一功能是写爱情小说:机器人叫艾达(Ada)。但是有一天,艾达从关押她的房间消失。弗兰克·洛根(Franck Logan)负责调查此事,他发现了艾达的人性,与此同时也发现了科技的危险。小说组织结构性强,文笔优美。

国外版权联系人:
安娜-索朗日·诺伯乐(Anne-Solange Noble),邮箱:anne-solange.noble@gallimard.fr
马丽娜·杜瓦尔(Marine Duval),邮箱:Marine.Duval@gallimard.fr 

 

《伟大的较量》

席琳·米娜 著
帕约&海岸出版社(Payot & Rivages)

这部小说简约而振奋人心,风格类似于生存日记,它讲述了一个女人决定独自隐居在大山之中生活的一生,展示了人类和自然的关系。这是当代法国最有新意的作品之一。

国外版权联系人:玛丽-马蒂娜·塞拉诺(Marie-Martine Serrano)
邮箱:mm.serrano@payotrivages.com

 

《接续》

让-保罗·杜布瓦(Jean-Paul Dubois) 著
橄榄树出版社(Olivier)

保罗·卡特拉吉里(Paul Katrakilis)有个问题,他是职业巴斯克球运动员,除了在玩球的时候以外,他都看起来不太适应社会甚至脱节。有一天,他救了一只溺水的狗并且得知他的父亲自杀了,从那天开始突然一切都变了。这是一部饶有趣味的悲喜家庭史。

国外版权联系人:维奥莱纳·福肯(Violaine Faucon)
邮箱:vfaucon@editionsdelolivier.fr 

 

《神圣家族》

弗洛朗斯·赛沃(Florence Seyvos)著
橄榄树出版社(Olivier)

作者弗洛朗斯·赛沃(Florence Seyvos)带我们进入到了亨利·詹姆斯(Henry James)和弗兰纳里·奥康纳(Flannery O’Connor)的家族故事中,但这并不是令人愉悦的故事。苏珊娜(Suzanne)是小说主人公,她陷入对这个家族以及那些让人不寒而栗的家族成员的回忆中,希望能在那里重新找回天堂之路的踪迹。

国外版权联系人:维奥莱纳·福肯(Violaine Faucon)
邮箱:vfaucon@editionsdelolivier.fr 

 

《继续》

洛朗·莫维涅尔(Laurent Mauvignier)著
午夜出版社(Minuit)

西比勒(Sibylle)感觉好像与自己的生活擦肩而过,或者说人生已是失败。但她决心尽竭尽全力来拯救儿子萨米埃尔(Samuel)。她把儿子带到位于中国和俄罗斯之间的吉尔吉斯斯坦。在那里,身处野性的大自然和音乐中,两人分享这一切而不自知,他们之间发生冲突但也开始学着互相了解。这是一部关于爱、互不理解以及对自己和他人的恐惧的优美小说。

国外版权联系人:伊雷·林顿(Irène Lindon)
邮箱:direction@leseditionsdeminuit.fr 

(简体中文版权已售)

 

《倾听我们的失败》

洛朗·戈德(Laurent Gaude) 著
南方行动出版社(Actes Sud)

什么事是值得抛洒热血的?什么是值得为之牺牲的?这本书告诉我们,是人类,美。征服——绝对不是。埃塞姆(Assem)是特工,玛丽安(Mariam)是考古学家,他们在苏黎世相遇,由此产生了对生命、死亡、战争——对文化遗产、美、和人类的思考。

国外版权联系人:娜塔莉·艾丽艾尔(Nathalie Alliel)
邮箱:nathalie.alliel@actes-sud.fr 

 

《无辜的人》

克里斯多夫·唐纳(Christophe Donner) 著
格拉塞出版社(Grasset)

成长在20世纪70年代的一位少年初次认识爱和性。这部自传体小说风格简约令人耳目一新,它呈现了克里斯多夫·唐纳(Christophe Donner)13-15岁期间的日常生活,其中融合了青少年的思考和对成年人的看法。这是一部引导人们热爱自由的小说。

国外版权联系人:波利娜·佩里尼翁(Pauline Perrignon)
邮箱:PPERRIGNON@grasset.fr

 

孩子们,无需谨慎》

维罗妮卡·奥瓦尔德(Véronique Ovalde)著
弗拉马里翁出版社(Flammarion)

阿纳斯塔西娅(Anastasia)是这部小说的主人公,她是个暴躁的少年,不失激情和忧郁。她决心找到一个画家,因为这位画家的作品改变了她的生活。这是一本充满启示的书,富有幽默感,善于刻画人物对话和幻想。

国外版权联系人:弗洛朗斯·吉里(Florence Giry)
邮箱:fgiry@flammarion.fr

 

《机械舞会》

雅尼克·葛兰奈克(Yannick Grannec)著
安娜·卡里埃尔出版(Anne Carrière)

机械舞会是历史的一种疯狂舞蹈,在第二次世界大战期间将人类碾碎。舞会可以追溯到1929年的一个晚上,一位年轻的女人玛格达(Magda)跳着舞,玩得很开心。很快,她便被带入历史这一高效运转的机制中,像大海中的一颗沙粒,无法阻止历史潮流的前进。而80年后,玛格达的回忆将这些看不到却可以感知的线索联系到一起。一个真人秀节目的主持人、一个注定被人遗忘的画家、一个艺术收藏家、一个画商以及他的妻子……玛格达和他们是什么关系呢?

国外版权联系人:亚斯米娜·尤里安(Yasmina Urien)
邮箱:yasmina.urien@anne-carriere.fr

相关阅读:“文学回归季上中下”之上:什么是文学回归季?

 

 

 

 

     

搜索

微信

扫描二维码,最新最热法国文化资讯每周送上!

中法环境月

北京法国文化中心电影排片


人物


电影