法国文化完全指南 傅雷翻译出版奖   -   中法文化之春   -   法语活动节   -   中法环境月   -   IFP   -   FLE

医学与人

医学与人

您生过病了吗?您是否住过院? 您是否曾经想过:“这个大夫脑袋 里到底在琢磨什么?”您知道科研 工作者们正在试图用3D打印机打印 器官?您是否对医学研究的重大进 展是否符合伦理产生过疑问? 您认识遭受精神疾病困扰的人吗?

如果您对上述任何一个问题的回答都为“是”,您就找到了参加这次 思辨活动的理由。

“医学与人”是一个主题对话形式的项目,它的产生基于一个共识:谈医学而不涉及人在今天是完全不可能,甚至是无法想象的。医生和病人,恰恰是镜子的两面:医生和病人两方首先是人,受到历史背景、社会压力、哲学问题、人类学遗产、心理障碍、法律框架、数字化问题等种种影响。

“医学与人”活动邀请与人类相关学科的10名中法专家完成跨学科对话。这些专家深谙医学和人文科学之间千丝万缕的联系,他们的对话将会涉及如手术刀锋般“尖端”的主题。该活动向所有人敞开大门:专家、医学领域从业人员、大学老师以及普罗大众,同时他们也是治愈疾病的主体。

观看回播请移步腾讯视频

安妮·玛丽·杜盖女士:荣誉讲师(法国国家健康与医学研究院 U 1027-科研混合单位),图卢兹三大(保罗·萨巴蒂尔)讲师。研究方向:卫生法、人权、研究伦理、遗传学与生物技术法及伦理。2005年,她在其担任主席的医学法研究协会(ARFDM, www.arfdm.asso.fr)内部,创建了一个国际青年研究者网络,探讨卫生法与生物伦理。2010年至今,她与中国学术界开展多次合作:担任多所大学的客座教授,担任法国驻华使馆支持的蔡元培项目、徐光启项目的科研负责人(与山东大学法学院、南方医科大学、昆明医科大学第一附属医院合作),并参与法中建交五十周年活动。2016年,她与清华大学申卫星教授合作,在北京组织了第一届中欧卫生法国际研讨会。

本名杨鸿雁,云南报业集团新闻研究所高级编辑,作家,中国作协会员,昆明市作协副主席。曾出版长篇小说《心上虫草》、《活色余欢》、《潦草的痛》、《铅灰暗红》及纪实文学作品《看花是种世界观》。

昆明医科大学法学系主任,副教授,中国卫生法学会第四届理事会常务理事,云南省法学会卫生法学研究会会长,联合国教科文组织生命伦理主持人中国成员单位监察委员会副主席,《医学与法学》杂志专家委员会委员,云南云都律师事务所兼职律师。主要从事卫生法学和医学伦理学教学和理论研究,擅长医疗损害赔偿诉讼。主编教材专著6部,副主编4部,参编教材专著16余部。公开发表专业论文30余篇,主持云南省哲学社会科学基金项目 2项,参加省级基金项目多项。

医学博士及理科硕士,上海交通大学瑞金医院讲师,同时担任赴摩洛哥中方医疗团队的医用法语教师。在此之前,他曾担任瑞士洛桑大学附属医院的儿科顾问,同时也是该医院小儿肠胃病研究团队的一员。1984年至2015年,舒哈基博士任法国格勒诺布尔大学附属医院小儿肠胃肝脏及营养科室负责人 (GHN)。作为法国儿科协会 (SFP) 以及法语地区小儿肠胃肝脏及营养科学委员会 (GFHGNP) 的一员,他的研究领域涉及小儿营养学、益生菌的功能及作用、食物过敏以及胃肠功能紊乱等。他曾在多个医学期刊及著作中发表120余篇文章,出席国内外超过250场医学论坛。除此之外,他还受邀前往20多个国家参加大型的专题研讨会并发表讲话。   

毕业与英国伦敦大学学院以及伦敦卫生及热带医学学院,他之前曾在云南省省医院担任全科医生。自2003年起,成为多个边境及跨境项目负责人。他曾负责艾滋病亚洲区域项目云南项目以及云南全球基金会项目等。身为中国国家救灾队的成员,他曾在2015年尼泊尔大地震之后前往当地进行以妇女儿童为主的救助工作。与此同时,他还负责中缅、中老及中越边境多个社区性组织,此类组织的工作对象多为吸毒者、性工作者以及无家可归的妇女儿童。

冯淬灵女士:医学博士、主任医师、教授、博士研究生导师,全国名老中医药学专家武维屏教授学术继承人。1993年8月至2016年8月,她在北京中医药大学东直门医院呼吸科工作,承担医疗、教学、科研一线任务。此外,她曾先后在北京协和医院呼吸科、北京天坛医院呼吸内镜中心进修学习,在德国魁茨汀中医院工作,受邀赴新加坡中医研究院讲学。2016年9月,调入北京大学人民医院中医科任主任职务,是北京市中医药管理局重点专科学科带头人。

吉昂·扎古里先生:急诊科及全科医生。毕业于巴黎大学(博士学位)和巴黎高等商学院(工商管理硕士),主要研究国际卫生政策及急诊医学。他是北京明德医院联合创办人,目前担任该医院的副院长及国际事务主任。1995年,他成为第一位长期在上海工作的法国医生,2000年,他决定在中国永久定居。他同时拥有中法两国的执业资格,曾担任国际SOS救援中心在武汉、天津和福建的医疗总监,担任两年法国驻上海领事馆医疗代表。作为前任法国卫生部公共卫生专家,他拥有超过20年从医经验。此外,他还是企业家与人道主义者,曾参与国际医生组织在阿富汗、卢旺达、俄罗斯和中非的非政府活动。

韩布新先生:中国科学院心理研究所研究员、博导、学位委员会主任,中国科学院大学岗位教授,国际应用心理协会(IAAP)秘书长、全国颜色标准化技术委员会副主任、中国老年学与老年医学学会常务理事、老年心理学专委会主任;《心理学报》《心理科学进展》等核心期刊编委;研究心理健康发展(认知年老化、宗教心理学);主持或参与制订、修订国家标准10项,在国内外学术期刊发表论文两百余篇;曾获国际心理科学联合会(IUPsyS)杰出贡献奖(2004)、全国科技名词审定工作先进个人(2015)等荣誉称号。

李滨先生:北京师范大学国际法教授,巴黎一大法学博士。曾在2016年参加医学与人格尊严为主题的中法研讨会。毕业于南开大学(本科、硕士),巴黎一大法学博士,现在在北京师范大学法学院任教,教授国际法(尤其是国际公法)、人权、国际经济法和商法。他是物权法专家,其博士论文重点关注中国的私有产权保护问题,此后他扩大了研究领域,开始进入对土地所有权、社会不平等和产权方与负责方之间的关系。他目前的研究主要是关于中国私有产权的法律变化、中国法律与国际法之间的互动、全球化以及各国法律文化之间的比较。2011-2012年间,李滨在南特的深入研究院任客座研究员。他最新出版的作品如下:《司法正义观的比较》(与A. Garaphon、 S. Balme以及 D. Schimmel合著, LexisNexis出版社, 2014)、《中国商法》(与R. Guillaume、Lu Jianping合著, Larcier出版社, 2011)、《中国的物权保护》(卷1和 2, L’Harmattan出版社, 2011)。

马蒂亚斯·马吉尔是一名法国作家,也是摇滚乐团“狄奥尼索斯”主唱,音乐和文学是他的双重职业。他有两部作品在中国出版:《如今你的世界永远是黑夜》、《机械心》。《如今你的世界永远是黑夜》是一部围绕母亲逝世展开的感人的自传体小说,《机械心》讲述了一个用时钟代替心脏的小男孩的故事,这部小说在22个国家出版,并被改变成电影。

马吉尔有过长时间的住院经历:他曾患罕见的血液疾病,在医院无菌房度过六周,并需定期输血。2014年,他接受骨髓移植手术并痊愈。他将这段经历写成了新书《穿睡衣的吸血鬼日记》。

莫兰女士:精神病学家、精神分析学者。现居图卢兹。从2011年起,她在法国、欧洲以及中国三地授课。从2013年起,在武汉心理医院定期负责培训和知识传播工作。2014年入围“法中关系50年50人”评选活动。她的研究领域涉及伦理问题、社会问题的思考以及精神分析学的传承。她的著作有:《死亡心理发展谜团》(PUF,2014)、 《读梦》(PUF,2011)、与J-P·雷诺德教授合著《梅兰妮·克莱恩 , 一种活跃的思想(PUF, 2008)》、《移情的事故》(Editions du Champ social,2006),并参与《创伤、时间、历史》(Editions du Champ social, 2016)一书的集体创作。《读梦》一书于2015年由商务印书馆出版中文版。

云南瑞阳律师事务所主任、律师,清华大学法学硕士。曾在昆明理工大学法学院从教24年,硕士研究生导师。长期担任云南省发改委、云南省卫计委、昆明医科大学第一附属医院、云南省医院协会、云南广播电视台及其它多家企事业单位的法律顾问。擅长和熟悉医疗行业、文化产业等领域的法律事务。学术研究方向为经济法、侵权法。与此同时,纳玲律师还兼任云南省律师协会常务理事以及多个伦理委员会委员。她也积极参加公益法律服务,作为“云岭大讲堂”、“东陆讲堂”等的受邀专家,长期面向社会开展公益讲座。得到社会各界好评,具有较高社会知名度。

云南民族大学云南省民族研究院教授,硕士生导师。中国汉民族学会理事。曾荣获英国学术院奖学金、美国弗里曼奖学金,英国剑桥大学、美国伊利诺州立大学访问学者。并多次在英国、意大利、泰国等国的国际学术会上发言。她主要从事社会性别与族群性、女性主义人类学、西方社会理论、社会人类学、云南地方民族文化等领域的教学与研究。在边疆妇女史学、社会性别与族群性和认同方面取得突出成果。出版专著《明清云南妇女生活研究》( 云南教育出版社, 2001年)。被学界评论为具有开拓性的研究,“是云南妇女史研究的创造性成果,对推动妇女史研究有着重要推动作用”。发表于《思想战线》2002年第6期的论文《边缘文化主流化中的妇女--明清云南列女群》首次对明清云南万余名列女进行全方位、多角度、多层次的计量分析,论文以扎实的史学功底和鲜明的观点为特色。

席勒唯·范赞格女士:人类学家,法国社会科学高等研究院(EHESS)导师,法国国家健康与医学研究院(Inserm)研究主任,Cermes3研究中心(INSERM U988/CNRS UMR 8211/EHESS/巴黎第五大学)成员。她主编法语网络期刊《人类学与健康》,担任医学人类学国际网络MAAH (Medical Anthropology At Home)的科研主任,并且是多个科学委员会成员。现已发表了上百篇文章,以及十余本著作,包括:《医患关系:信息与谎言》(PUF, 2006),《自我药物治疗或者自我药疗的幻想》(PUF, 2012),她凭借后者获得2013年度Prescrire奖。

博士,硕士生导师,昆明医科大学第一附属医院耳鼻喉科副主任,云南省医学会耳鼻喉头颈外科青年委员会副主任委员,云南省医师协会耳鼻喉头颈外科分会常任理事。2006-2011年法国蒙彼利埃第一大学医学院学习,获蒙彼利埃第一大学博士学位。长年从事耳鼻咽喉头颈外科临床、教学和科研工作。擅长听力重建、人工耳蜗植入等耳显微外科手术、鼻内镜微创外科手术。发表学术论文十余篇,SCI刊物发表论文4篇,最高影响因子为8.209。

王思萌女士:社会学家,法国国家科学研究中心(CNRS)研究员,硕士生导师,“医学、科学、健康、心理健康与社会研究所” (CERMES3)成员。相继毕业于武汉外国语学校,武汉大学社会学系(本),清华大学社会学系(硕),法国巴黎高等师范学院(ENS Ulm)(博)。她的研究领域涉及国际移民、 跨文化医患关系、精神健康、医学人类学以及中医全球化。曾任美国布朗大学国际高等研究所(Brown International Advanced Research Institutes )访问学者 (2016); 法国巴黎政治学院(Science po Paris)健康中心访问学者(2009)。目前已发表中外文学术著作、论文、书评、时评数十篇,其中包括专著 « 幻象与苦难:中国移民在巴黎»(Editions rue d’Ulm, 2017 [1]) ;  主编特刊 «中国海内外移民与代际关系»(Hommes & Migrations,2016,1314期);学术论文“论社会学者在精神疾病领域建立科研合法性的可能条件”(Genèses,2016); “在策略与道德之间:中国非法移民与‘疾病条款’”(Politix, 2016) ; “抑郁症患者互助行为研究”(思想战线,2014)等。同时,她在法国社会科学高等研究院(EHESS)开设多门学术研讨课程,包括“当代中国:社会科学的贡献”。

更多学术发表可参见 :https://cnrs-gif.academia.edu/SimengWang

王一方先生:1958年生人,医学硕士,资深医学编辑,北京大学医学人文研究院教授,北京大学医学人文研究院教授,北京大学交叉科学研究院科学史与科学哲学研究中心研究员,中国自然辩证法研究会医学哲学专业委员会常务理事,《医学与哲学》杂志(人文社会版)编委会副主任,《BMJ》中文版编委。主要研究领域为医学哲学与医学思想史,具体方向为生死哲学、叙事医学、健康传播。并担任中华医学会医学人文与道德建设委员会委员,中国医师协会道德建设委员会委员。

昆明医科大学图书馆信息咨询部,副研究馆员。拥有临床医学、社会医学与卫生事业管理、皮肤病与性病学等教育背景。主要研究方向:全球健康与信息管理。

张大庆先生:北京大学医学人文研究院院长、北京大学科学史与科学哲学研究中心主任、北京大学医学史研究中心教授、北京大学医学图书馆馆长。学术兼职:中国科学技术史学会副理事长兼医学史专业委员会主任、中国自然辩证法研究会副理事长兼医学哲学专业委员会主任、教育部医学人文素质课程指导委员会副主任、国际医学史学会(ISHM)科学委员会顾问。

1989年毕业于昆明医学院临床医学专业,获医学学士学位,1995年毕业于清华大学人文社会科学学院,获法学硕士学位。现任昆明医科大学人文学院院长,兼任教育部高等学校教学指导委员会委员,国家卫生计生委医学伦理专家委员会委员。长期从事医学伦理学、医学人文教育的教学和研究。

 

2017年05月12日 14:00 - 2017年05月13日 12:30
免费入场
中法双语同传口译

5月12日(周五)日程
14:00-14:20 开幕式/嘉宾介绍

14:20-15:50 圆桌会议一:医学教育中的人文科学
对话嘉宾:冯淬灵女士、韩布新先生、王思萌女士、吉昂·扎古里先生、张大庆先生
主持人:陈琦女士

15:50-16:00 茶歇

16:00-17:30 圆桌会议二:医学的数字化发展
对话嘉宾:安妮·玛丽·杜盖女士、席勒唯·范赞格女士、王思萌女士、王一方先生 、吉昂·扎古里先生
主持人:白蔓女士


5月13日(周六)日程
9:20-10:50 圆桌会议三:伦理和生物伦理
对话嘉宾:安妮·玛丽·杜盖女士、冯淬灵女士、李滨先生、莫兰女士、张大庆先生
主持人:谢广宽先生

10:50-11:00 茶歇

11:00-12:30 圆桌会议四:精神健康
对话嘉宾:席勒唯·范赞格女士、韩布新先生、莫兰女士、王一方先生
主持人:凯嘉丽女士

 

北京法国文化中心

工体西路18号光彩国际公寓

文化中心入口位于工体南路

开放时间:每天8点30至19点30

朝阳区, 北京, 北京

 

电话 : 010-6553 2627

 

2017年05月13日 18:00
30 元

 

北京法国文化中心

工体西路18号光彩国际公寓

文化中心入口位于工体南路

开放时间:每天8点30至19点30

朝阳区, 北京, 北京

 

电话 : 010-6553 2627

 

2017年05月20日 15:45
30 元

 

北京法国文化中心

工体西路18号光彩国际公寓

文化中心入口位于工体南路

开放时间:每天8点30至19点30

朝阳区, 北京, 北京

 

电话 : 010-6553 2627

 

2017年05月18日 - 2017年05月19日
中法双语同传口译

5月18日(周四)
16 : 00 – 18 : 00 医院之外的病患
对话嘉宾:马蒂亚斯·马吉尔先生(法国作家,音乐家)、让·皮埃尔·舒哈基博士(小儿肠 胃疾病及小儿营养学专家)、半夏女士(作家)
20 : 00 – 22 : 00 公共健康与边境管控
对话嘉宾:王思萌女士(社会学家)、莫兰女士(法)(精神病学家、精神分析学者)、韦焘先生(昆明医科大学图书馆信息咨询部副研究员)、朵林先生(艾滋病亚洲区域项目云南项目经理,多个边境及跨境项目负责人)

5月19日 (周五)
15 : 30 – 17 : 30 DNA的司法地位
对话嘉宾:邓虹女士(昆明医科大学法学院系主任及副教授)、安娜·玛丽·杜盖女士(法国国家健康与医学研究院荣誉讲师)、纳玲女士(云南瑞阳律师事务所主任,律师)
19 : 30 – 21 :30 预防与传统
对话嘉宾:沈海梅女士(云南民族大学云南省民族研究院教授)、席勒维·范赞格(人类学家,法国国家健康与医学研究院研究主任)、汤勇(昆明医科大学第一附属医院耳鼻喉科副主任)、张瑞宏(昆明医科大学人文学院院长,教授)

 

昆明大象艺术中心

云南省昆明市五华区金鼎科技园18号平台B座1楼

五华区, 昆明, 云南

 

 

2017年05月15日
中法双语同传口译
报名: le.liu@institutfrancais-chine.com

9:00 签到
9:30-10:00 开幕式及嘉宾介绍
10:00-10:30 讲座 : 医学与人文艺术 (主讲人:张永胜先生)
10:30-12:00 圆桌会议一
对话嘉宾 : 张永胜先生,陆兴华先生,董华女士,让·皮埃尔·舒拉奇先生
主持人:夏睿思先生
13:30-14:00 讲座 : 精神健康 (主讲人:莫兰女士)
14:00-15:30 圆桌会议二
对话嘉宾 : 莫兰女士, 王思萌女士,姚玉红女士
主持人:让·皮埃尔·舒拉奇先生
15:30-15:45 茶歇
15:45-17:15 圆桌会议三 : 医学的数字化发展
对话嘉宾 :陆一鸣,安妮·玛丽·杜盖女士,席勒唯·范赞格女士
主持人:贝尔纳·德勃雷先生
17:15-17:30 闭幕式

 

同济大学 - 四平校区

四平路1239号(10号线同济大学站)

 

杨浦区, 上海, 上海

 

电话 : +86 21 6598 2200

 

 

 

     

搜索

微信

扫描二维码,最新最热法国文化资讯每周送上!

北京法国文化中心电影排片


人物


电影

北京法国文化中心电影排片


人物


电影