法国文化完全指南 傅雷翻译出版奖   -   中法文化之春   -   法语活动节   -   中法环境月   -   IFP   -   FLE

中国文学面面观:法国人眼中的中国作家

中国文学面面观:法国人眼中的中国作家

嘉宾:菲利普·毕基耶、陈丰、李敬泽

菲利普·毕基耶

菲利普·毕基耶曾学习国际法、政治学、文学,在文学杂志社干过助理编辑,在出版社当过审读编辑,并最终于1986年在巴黎创立了“菲利普·毕基耶出版社”。

自1986年,菲利普·毕基耶出版社致力于出版远东国家的书籍,并坚信“亚洲这片土地如此广袤,能经营好那里的图书就足够我们忙活了”。如今,已出版书目上的1500余种书籍(其中包含一系列口袋书)主要囊括了来自中国、日本、韩国和印度的作品。菲利普·毕基耶出版社在法国的出版版图上找到了自己独特的位置,它既将亚洲国家的主要作家作品进行翻译出版,也出版一些法国专家对这些国家文化的研究;主要出版物种类包含:长篇小说、短篇小说、文论、艺术、纪实报道、图画书、童书。这些作品使法国读者更加深入地了解到远东文化的丰富多样。

菲利普·毕基耶出版社以文学为核心,尤其是中国当代文学,该系列由陈丰女士主管,已出版如王安忆、毕飞宇、莫言、迟子建、阎连科等多位中国文坛著名作家的作品。

2016年,新经典文化股份有限公司与菲利普·毕基耶出版社达成战略合作,以促进中国文学作品在法国的出版。

 

陈丰

毕业于北京大学,法国巴黎高等社会科学院历史学博士。多年来从事文学代理和出版工作,引进、策划上千种法国社科人文书籍和文学作品。曾任上海九久读书人文化实业有限公司副总编、新经典文化股份有限公司副总编等职。2002年开始担任法国Philippe Picquier 出版社中国文学丛书主编以来,策划了陆文夫、毕飞宇、王安忆、张宇、阎连科、苏童、范稳、李敬泽、迟子建、李娟、老树、黄永玉、梁鸿以及黄蓓佳、曹文轩等中国当大著名作家作品的法文版。

 

李敬泽

1964年出生,祖籍山西芮城县。1984年毕业于北京大学。曾任《人民文学》杂志主编,现为中国作家协会副主席、书记处书记、《中国现代文学丛刊》主编。

2000年获中华文学基金会冯牧文学奖优秀青年批评家奖。

2005年获《南方都市报》华语文学传媒大奖年度文学评论家奖。

2007年获鲁迅文学奖文学理论评论奖。

2014年获《羊城晚报》花地文学榜年度评论家金奖。

2016年获十月文学奖。

2017年获《南方都市报》华语文学传媒大奖年度散文家奖。

著有各种理论批评文集和散文随笔集10余种。2014年出版评论集《致理想读者》,2017年出版散文《青鸟故事集》、《咏而归》。菲利普·毕基耶出版社于2017年出版其作品《看来看去或秘密交流》的法文版

 

2017年08月22日 19:30 - 2017年08月22日 21:30
免费入场
嘉宾:菲利普·毕基耶、陈丰、李敬泽
免费入场
中法交替传译

 

单向空间

地点:望京中环南路甲一号社科院研究生院D座一层 单向空间

朝阳区, 北京, 北京

 

 

 

 

     

搜索

微信

扫描二维码,最新最热法国文化资讯每周送上!

北京法国文化中心电影排片


人物


电影